Länderguide

Rechnung schreiben in den USA

Die USA haben keine Bundesumsatzsteuer und kein einheitliches Rechnungsformat. Stattdessen gibt es Sales Tax auf Bundesstaatenebene, EIN-Nummern und 1099-Meldepflichten. Einfaches Konzept, komplexe Umsetzung. Hier findest du alles, was du wissen musst.

Warum die US-Rechnungsregeln wichtig sind

Die Vereinigten Staaten haben keine bundesweite Mehrwertsteuer. Klingt einfach, bis du feststellst, dass es über 13.000 Sales-Tax-Jurisdiktionen gibt, jede mit eigenen Sätzen und Regeln. Manche Bundesstaaten erheben gar keine Sales Tax. Andere besteuern Dienstleistungen anders als Waren. Der IRS verlangt 1099-Meldungen für Zahlungen an Auftragnehmer über 600 USD, und Unternehmen brauchen eine EIN (Employer Identification Number) für Steuerzwecke. Es gibt keine gesetzliche Pflicht für ein bestimmtes Rechnungsformat, aber fehlende Angaben können Zahlungen verzögern, deine Steuererklärung verkomplizieren und bei Prüfungen Probleme bereiten. Klare Rechnungspraktiken von Anfang an machen alles einfacher.

Wichtige Steuer- und Rechnungsfakten

Sales Tax
Keine bundesweite Sales Tax. Die Sätze der Bundesstaaten reichen von 0% (Oregon, Montana, Delaware, New Hampshire, Alaska) bis über 10% inklusive lokaler Zuschläge. Ob du Sales Tax einziehen musst, hängt vom Nexus ab, der wirtschaftlichen Verbindung zwischen deinem Unternehmen und dem jeweiligen Bundesstaat.
EIN und Steueridentifikation
Die Employer Identification Number (EIN) ist eine 9-stellige Nummer des IRS. Die meisten Unternehmen brauchen sie für Steuererklärungen, Bankkonten und Mitarbeitereinstellungen. Einzelunternehmer können stattdessen ihre SSN verwenden, aber eine EIN wird zur Trennung empfohlen.
Keine E-Rechnungspflicht
Die USA haben keine bundesweite E-Rechnungspflicht für B2B-Geschäfte. PDF- und Papierrechnungen sind Standard. Manche Großkonzerne und Behörden verlangen spezifische elektronische Formate (wie EDI oder XML), aber das ist vertraglich geregelt, nicht gesetzlich vorgeschrieben.
1099-Meldepflicht
Wenn du einem unabhängigen Auftragnehmer 600 USD oder mehr im Kalenderjahr zahlst, musst du eine 1099-NEC beim IRS einreichen. Dafür brauchst du vorab ein W-9-Formular vom Auftragnehmer. Fehlende 1099-Meldungen können Bußgelder ab 60 USD pro Formular nach sich ziehen.
Übliche Zahlungsbedingungen
NET 30 ist die häufigste B2B-Zahlungskondition: Zahlung innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum. NET 15 und NET 60 sind ebenfalls verbreitet. Manche Unternehmen bieten Skonti wie 2/10 NET 30, also 2% Nachlass bei Zahlung innerhalb von 10 Tagen. ACH-Überweisungen, Banküberweisungen und Schecks sind die gängigen Zahlungswege.
Währung
US-Dollar (USD). Inlandsrechnungen werden in USD ausgestellt. Für internationale Kunden kannst du in deren Währung fakturieren, aber deine Steuermeldung an den IRS muss alle Beträge in USD umrechnen, zum IRS-Jahresdurchschnittskurs oder zum Kurs am Transaktionstag.

Empfohlene Pflichtangaben auf einer US-Rechnung

  • Name und Anschrift deines Unternehmens
  • Deine EIN oder SSN (bei Einzelunternehmern)
  • Name und Anschrift des Kunden
  • Eine einmalige Rechnungsnummer
  • Rechnungsdatum
  • Beschreibung der gelieferten Waren oder Dienstleistungen
  • Menge und Einzelpreis pro Position
  • Anfallende Sales Tax (Satz und Betrag) falls erforderlich
  • Fälliger Gesamtbetrag
  • Zahlungsbedingungen (z.B. NET 30, NET 60, fällig bei Erhalt)
  • Zahlungsweg und Anweisungen (Bankverbindung, Scheck zahlbar an, Online-Zahlungslink)
  • Verzugszinsen falls vereinbart
  • Bestellnummer (Purchase Order Number) falls vom Kunden verlangt
  • Bundesstaatspezifische Angaben falls erforderlich (z.B. Contractor-Lizenznummer)

Noch Fragen?

Muss ich auf meinen Rechnungen Sales Tax ausweisen?

Das hängt von drei Faktoren ab: was du verkaufst, wo dein Kunde sitzt und ob du in dessen Bundesstaat Nexus hast. Physische Waren sind in den meisten Staaten steuerpflichtig. Bei Dienstleistungen variiert es stark. Seit dem South-Dakota-v.-Wayfair-Urteil von 2018 gilt in den meisten Staaten Economic Nexus ab einer Umsatz- oder Transaktionsschwelle (typisch 100.000 USD oder 200 Transaktionen). Bei Nexus musst du dich registrieren, Sales Tax einziehen und abführen.

Was ist der Unterschied zwischen W-9 und 1099?

Ein W-9 ist ein Formular, das du von US-Auftragnehmern und Lieferanten vor der Zahlung einholst. Es enthält deren Taxpayer Identification Number (TIN). Eine 1099-NEC ist das Formular, das du am Jahresende beim IRS einreichst und Zahlungen ab 600 USD pro Auftragnehmer meldest. Die W-9-Daten fließen in die 1099 ein. Beides ist unverzichtbar für die Steuer-Compliance.

Gibt es ein gesetzlich vorgeschriebenes Rechnungsformat in den USA?

Nein. Anders als in der EU gibt es in den USA kein bundesweit vorgeschriebenes Rechnungsformat. Klare und vollständige Rechnungen helfen aber, pünktliche Zahlungen sicherzustellen, die Buchhaltung zu vereinfachen und Streitigkeiten zu vermeiden. Deine Geschäftsdaten, eine einmalige Rechnungsnummer, Positionen mit Preisen, Zahlungsbedingungen und anfallende Sales Tax decken die praktische Grundlage ab.

Wie handle ich die Rechnungsstellung an internationale Kunden?

Bei internationalen Kunden fällt auf exportierte Dienstleistungen in der Regel keine Sales Tax an. Du kannst in der Kundenwährung fakturieren, musst aber Einkünfte in USD an den IRS melden. Banküberweisungen (SWIFT) oder internationale Zahlungsplattformen sind für grenzüberschreitende Zahlungen üblich. Gib deine Routing Number und den SWIFT-Code auf der Rechnung an.

Wie lange sollte ich Rechnungsunterlagen in den USA aufbewahren?

Der IRS empfiehlt, alle Steuerunterlagen einschließlich Rechnungen mindestens 3 Jahre ab dem Datum der Steuererklärung aufzubewahren. Bei Einkommensunterschätzung von über 25% verlängert sich die Frist auf 6 Jahre. Viele Steuerberater empfehlen 7 Jahre als sichere Faustregel. Die Anforderungen der Bundesstaaten können abweichen.

Ein Preis. Keine Überraschungen.

Zahle, was du nutzt

€0.30

pro Rechnung

  • Erste Rechnung kostenlos
  • Alle Funktionen inklusive
  • Kein Abo
  • E-Rechnung inklusive
  • 150+ Währungen
  • KI-PDF-Import
Loslegen

Kostenlos. Keine Kreditkarte nötig.